Dla uczestników

Bezpieczeństwo

Uczestnicy Nightskating Warszawa biorą udział w przejeździe na własne ryzyko. Rekomendujemy stosowanie ochraniaczy oraz kasku.

Przejazd Nightskating Warszawa odbywa się na ulicach, po których na co dzień jeżdżą samochody. Kolumna rolkarzy ma do dyspozycji całą szerokość jezdni w danym kierunku, która waha się w zależności od odcinka trasy od jednego do 3 pasów. Przejazd otwiera i zamyka radiowóz lub motocykl policji z czerwonym sygnałem świetlnym – tzw. pilot. Za pojazdem otwierającym przejazd jedzie samochód organizatora wraz z nagłośnieniem. Poruszająca się kolumna rolkarzy jest pilotowana przez Nightskating Warszawa Team, który zabezpiecza skrzyżowania tak, aby żaden samochód, rower czy pieszy nie przeciął kolumny. Wzdłuż całego peletonu po lewej stronie poruszają się członkowie ekipy zabezpieczającej (NS Team) oraz zespół ratownictwa medycznego (Doctor Sprint), który w razie potrzeby udzieli pierwszej pomocy medycznej.

Wózki dla dzieci

Jeżeli masz ochotę wybrać się ze swoim małym dzieckiem na przejażdżkę, pamiętaj że dozwolone są tylko wózki sportowe z hamulcem ręcznym. Standardowe wózki są trudne do opanowania przy dużych prędkościach, tym bardziej w tłumie ludzi, co stwarza zagrożenie nie tylko dla Ciebie i Twojego dziecka, ale także dla innych uczestników. Dzieci siedzące w wózku muszą być przypięte pasami bezpieczeństwa i posiadać na głowie kask.

Przed udziałem w imprezie, zapoznaj się z regulaminem.

6 porad na bezpieczny przejazd

W imprezie mogą wziąć udział tylko osoby poruszające się na wrotkach jednośladowych (rolkach) lub wrotkach dwuśladowych. Wszystkim rowerzystom, deskorolkarzom, osobom na longboardzie czy hulajnodze serdecznie dziękujemy za zainteresowanie naszą inicjatywą – niestety wasz udział w imprezie jest niemożliwy (więcej w regulaminie imprezy).
Zezwala się na jazdę jedynie po udostępnionych przez policję i zespół zabezpieczający odcinkach drogi. Jazda po chodnikach i ścieżkach rowerowych jest zabroniona.
Uczestnicy zobowiązani są do pozostawienia przerwy z lewej strony jezdni, tak aby możliwe było swobodne przemieszczanie się zespołu zabezpieczającego.
Peleton otwierają i zamykają członkowie ekipy zabezpieczającej Nightskating Warszawa Team. Prosimy o bezwarunkowe stosowanie się do ich poleceń.
Zaleca się noszenie kompletu ochraniaczy wraz z kaskiem, jak również elementów odblaskowych i świetlnych. Dla uczestników w wieku do lat 16 noszenie kasku jest obowiązkowe.
Zagrożenia takie jak zbliżające się tory tramwajowe, uszkodzenia nawierzchni drogi, upadki uczestników lub ostre hamowania sygnalizujemy podniesieniem rąk do góry, co przestrzega innych uczestników o niebezpiecznej sytuacji.

Kask i ochraniacze na nadgarstki, łokcie i kolana mogą zapobiec wielu urazom. Elementy odblaskowe zapewniają lepszą widoczność na drodze, co poprawia bezpieczeństwo uczestnika. Zalecamy używanie dobrej jakości kasków, ponieważ uraz głowy może prowadzić do poważnego i trwałego uszczerbku na zdrowiu

Dla kogo jest Nightskating Warszawa

W wydarzeniu mogą brać udział wyłącznie osoby poruszające się na rolkach lub wrotkach.

Na imprezę zapraszamy wszystkich, którzy pewnie czują się na rolkach/wrotkach, są w stanie jechać do przodu swobodnie z prędkością około 12-15 km/h oraz umieją skutecznie hamować (np pługiem, hamulcem, tstopem, powerslidem).Nightskating to nie zawody sportowe ale też nie szkółka rolkarska. Jeżeli nie potrafisz efektywnie hamować, zapraszamy na przejazdy po podszkoleniu umiejętności.
Nie ma limitu wieku (osoby ponizej 18 roku życia muszą być pod opieką osoby dorosłej). Udział w Nightskating Warszawa jest bezpłatny

Jak się przygotować na Nightskating Warszawa

Zapoznaj się z regulaminem przejazdu i FAQ
Przyjedz na miejsce startu min 30 min przed startem przejazdu aby na spokojnie przebrać się i rozgrzać.
Wez ze sobą coś do picia – przejazd trwa około 2-3h i wymaga czasem niezłej kondycji. W okresie letnim wieczorami bywa bardzo gorąco a atmosfera na Nightskating Warszawa równiez jest zawsze bardzo gorąca

MIEJSCE STARTU

Wedle tradycji miejscem startu przejazdów Nightskating Warszawa stał się pomnik Mikołaja Kopernia na Krakowskim Przedmieściu.

Najprościej dojechać komunikacją miejską autobusami linii: 106, 111, 116, 128, 175, 178, 180, 222, 302, 503, 518, E-2, przystanek Uniwersytet Warszawski. Oraz linią metra M2 stacja Nowy Świat – Uniwersytet. Niedaleko miejsca startu znajduje się niewielki parking dla samochodów. Parking ten zazwyczaj jest zapełniony, także radzimy wybrać komunikację miejską lub dojechać na rolkach.

POZIOMY TRUDNOŚCI

Każdy przejazd Nightskating Warszawa odbywa się inną trasą, która charakteryzuje się różnorodnością długości, szerokości, jakości ulic, a także różnicą przewyższeń itd. W celu uniknięcia nieporozumień podczas przejazdu radzimy zapoznać się przed każdą imprezą z planowanym poziomem trasy, tak aby uniknąć przykrych niespodzianek związanych z niedostosowaniem umiejętności jazdy do trudności trasy. Na końcu peletonu jadą osoby z Nightskating Warszawa Team, które kontrolują tempo jazdy. Osoby, które nie dają rady utrzymać prędkości peletonu mogą zostać przez nie wyproszone z przejazdu. Prosimy o bezwzględne stosowanie się do ich poleceń.

Poziom 1 – Łatwy

Krótkie trasy (15-19 km)

Proste, płaskie trasy, bez większych utrudnień. Tempo ok. 10-12 km/h

Poziom 2 – Średni

Średniej długości trasy (20-24 km).

Trasy o średnim poziomie trudności, mogą pojawić się większe wzniesienia, podjazdy i zjazdy z wiaduktów. Tempo ok 12-14 km/h.

Poziom 3 – Trudny

Długie trasy powyżej 25 km.

Trasy dla dobrze jeżdżących rolkarzy, którym nie straszne są nawet duże górki i strome wiadukty. Tempo powyżej 14 km/h

Regulamin

Niniejszy regulamin określa zasady i warunki przejazdu Nightskating Warszawa oraz wymagane sposoby zachowania się uczestników.
Udział w imprezie jest bezpłatny.
Udział w imprezie jest jednoznaczny z akceptacją niniejszego regulaminu. Regulamin dostępny jest na stronie internetowej www.nightskating.pl/
W przejeździe ulicami miasta biorą udział wyłącznie osoby poruszające się na rolkach lub wrotkach. Inne środki transportu takie jak deskorolki, rowery, handbike i inne, niebędące wymienionymi, nie mogą zostać dopuszczone.
Osoby chcące zakończyć swój udział w imprezie powinny natychmiast opuścić trasę przejazdu, poprzez zejście poza obszar jezdni.
Warunkiem uczestniczenia w przejazdach Nightskating Warszawa jest umiejętność sprawnego poruszania się na rolkach, hamowania oraz skręcania, tak aby uczestnik nie stwarzał zagrożenia dla siebie i innych.
Organizator zaleca noszenie podczas jazdy kompletu ochraniaczy oraz kasku, jak również elementów odblaskowych i świetlnych. Dla uczestników w wieku do lat 16 noszenie kasku jest obowiązkowe.
Udział w imprezie dzieci do lat 16 możliwy jest tylko pod nadzorem opiekuna. Małoletni przebywający na imprezie bez nadzoru osoby dorosłej, zostaną przekazani obecnemu podczas imprezy patrolowi Policji.
Organizator zapewnia obecność służby porządkowej (Nightskating Warszawa Team) wyróżniającą się oznaczoną odzieżą w kolorach żółtym i pomarańczowym, jak również zabezpieczenia medycznego.
Podczas przejazdu uczestnicy zobowiązani są trzymać się prawej strony jezdni, by umożliwić przejazd służbom ratunkowym i porządkowym.
Uczestnicy biorą udział w przejeździe na własną odpowiedzialność i zobowiązują się do zachowywania w sposób niezagrażający innym.
Uczestnik decydujący się na udział w imprezie zwalnia organizatora z odpowiedzialności cywilnej za wszystkie szkody, kontuzje i zniszczenia powstałe podczas uczestnictwa.
Uczestnikom przejazdu zabrania się wnoszenia i posiadania broni lub innych niebezpiecznych przedmiotów, materiałów wybuchowych, pirotechnicznych i tym podobnych.
Zabrania się udziału w przejeździe osobom będącym pod wpływem alkoholu, środków odurzających lub psychotropowych.
Zabrania się palenia tytoniu oraz innych substancji psychoaktywnych.
Zabrania się posiadania, spożywania i sprzedaży podczas przejazdu napojów alkoholowych, środków odurzających lub psychotropowych.
Zabrania się sprzedawania, reklamowania, akwizycji i przeprowadzania zbiórek pieniężnych bez zgody organizatora.
Uczestnicy przejazdu zobowiązani są do ścisłego wykonywania poleceń organizatora, policji, służb porządkowych i ratowniczych.
Osoby stwarzające zagrożenie dla innych uczestników, nieprzestrzegające postanowień niniejszego regulaminu lub niestosujące się do poleceń podmiotów zespołu zabezpieczającego przejazd zostaną wykluczone z udziału w imprezie oraz ujęte i przekazane patrolowi Policji.
Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania lub skrócenia przejazdu ze względu na czynniki zewnętrzne, m.in. niesprzyjające warunki atmosferyczne.
W przypadku zaistnienia spraw spornych, nieuregulowanych niniejszym regulaminem, decyzję podejmuje przedstawiciel organizatora.
Zdjęcia z wizerunkami uczestników mogą być publikowane na stronie internetowej organizatora. Udział w imprezie jest jednoznaczny z zezwoleniem na ich publikację. Na prośbę uczestnika zdjęcie zostanie usunięte.

Nightskating Warszawa Rules

This set of rules determines regulations, guidelines, conditions and required behaviour from the participants of the Nightskating Warszawa.
The participation in the event is free of charge.
In order to participate in the event all individuals must follow this set of rules, which are published on the website www.nightskating.pl/
The administrator of Nightskating Warszawa only allows rollerblades, roller skates and nordic blades to be used in the event. Other means of transportation (such as bikes, hand bikes, longboards, skateboards etc.) are not allowed under any circumstances.
Those participants who want to leave the column should do so immediately, by moving safely to the sidewalk.
Participants should possess the ability to ride, break and safely maneuver on the rollerblades. Participants should not pose a threat to other participants, Skate Marshals, Medical Personnel and bystanders.
The administrator recommends usage of helmets and crash pads.
Children under the age of 16 are allowed to participate in the event only under the supervison of adults. Minors attanding the event by themselves, will be handed over to the present police officers.
Administrator provides presence of Skate Marshals and Medical Services (Nightskating Warszawa Team and Foundation „Moto Medic” Motorcycle Emergency Medical Services)
Participants must keep the left side of the column free to allow Skate Marshals and Medical Services to pass at any time.
Participants enter the event at their own risk and agree to act without posing a threat to others.
By participating in the event, the attendee releases the administrator from the civil liability, for any damage and injuries caused by, or to the attendee.
It is strictly forbidden to carry and posses firearms, explosives, knifes and other hazardous objects.
It is strictly forbidden to participate in the event under the influence of alcohol, drugs and other psychoactive substances.
Smoking of cigarettes and recreational drugs is strictly forbidden.
Consumption and sales of alcohol, drugs or others outlawed substances is strictly forbidden.
It is strictly forbidden to conduct any promotional campaigns, canvassings and money collections at the event without approval from the administrator.
Participants must comply with orders from Skate Marshals, Police, Medical Services and other proper authorities.
Those posing a threat to themselves and others will be removed from the event and will be detained and handed over to the Police.
Administrator reserves a right to cancel or shorten the event due to the atmospheric factors.
Contentious situations, unregulated by this set of rules will be resolved by the administrator’s representative.
The image of the participants (e.g. photographs) may be published on the events website. The photo can be removed on request.

Najczęściej zadawane pytania FAQ

Kiedy odbywa się Nightskating Warszawa?

W jakich godzinach odbywa się Nightskating Warszawa?

Gdzie się spotkamy?

Jak dojechać na miejsce startu/mety?

Kto może wziąć udział w przejeździe?

Jakie umiejętności są wymagane aby wziąć udział?

Jak wygląda przejazd?

Czy udział w przejeździe jest bezpieczny?

Co zabrać na NS?

Jakie jest tempo przejazdu?

Czy są jakieś przerwy w ciągu przejazdu?

Czy w przypadku wystąpienia opadów atmosferycznych przejazd zostaje odwołany?

Jak zachować się w razie wypadku?

Wypożyczalnia rolek

Jesteś gotowy na nocną jazdę podczas Nightskating Warszawa ale nie masz swoich rolek? Skorzystaj z wypożyczalni rolek naszego partnera – Rolllinn, ul. Ząbkowska 22/24/26.

Dostępność rolek
Wypożyczalnia Rollin oferuje szeroki wybór rolek renomowanych marek. Możesz wypożyczyć je dzień wcześniej, a zwrócić następnego dnia.

Umiejętność jazdy na rolkach
Nightskating to wyjątkowe wydarzenie, ale nie jest to szkoła rolkowa (jeśli chcesz sprawnie nauczyć się jeździć i/lub hamować zapraszamy do szkoły rolkowej Rollschool ). W związku z tym wymagamy od Ciebie umiejętności sprawnej jazdy na rolkach oraz skutecznego hamowania. Naszym celem jest zapewnienie bezpieczeństwa wszystkim uczestnikom, dlatego ta zasada jest niezwykle ważna – bez tej umiejętności możesz zostać wyproszony/wyproszona z przejazdu

Wygodna lokalizacja
Sklep Rollinn znajduje się w dogodnej lokalizacji (niedaleko metra Dworzec WIleński), co sprawia, że odbiór i zwrot rolek przed i po Nightskating Warszawa jest szybki i wygodny.

Zaplanuj swój nocny rolkowy rajd
Przyjechałeś/aś do Warszawy i akurat tego dnia odbywa się Nightskating Warszawa? Znakomiecie!

NS to wyjątkowe wydarzenie, które pozwala Ci odkryć uroki Warszawy podczas nocnej jazdy na rolkach. Wypożycz rolki i przygotuj się na niezapomnianą noc!

Szkółka rolkowa

Szkoła rolkarska Rollschool to najstarsza i największa szkoła rolkowa w Warszawie. Powstaław 2013 roku, a jej nadrzędnym celem jest nauczenie prawidłowej i bezpiecznej jazdy na rolkach jak największej liczby osób – tak aby ten piękny sport mógł rosnąć w siłę, a na Nightskating Warszawa brały udział osoby, które sprawnie i bezpiecznie jeźdzą na rolkach 🙂

W Rollschool uczą wykwalifikowani instruktorzy z licencją Polskiego Związku Sportów Wrotkarskich oraz doświadczeni rolkarze o nieprzeciętnych umiejętnościach.

Rollchool prowadzi zajęcia rolkowe 365 dni w roku. Jesienią i zimą na ciepłych salach gimnastycznych oraz krytym skateparku, a wiosną i latem na zewnątrz.
Zajęcia prowadzone są zarówno dla dzieci, nastolatków jak i dorosłych.
Organizują tez obozy rolkowe dla dzieci dla rodzin (family campy) oraz półkolonie rolkowe.
W ciagu tygodnia prowadzą ponad 150 różnych grup na każdym poziomie zawansowania W Warszawie, Piasecznie, Pruszkowie i Izabelinie.
Dołącz i popraw swoje umiejętności rolkowe przed kolejnym Nightskting Warszawa